The Young Elites

Este libro me ha encantado y es uno de los mejores que he leído últimamente. Una de las mejores partes es que no es claramente juvenil. Tiene elementos juveniles, como la edad de la protagonista, pero también hay muchos personajes adultos, lo que le da realismo al argumento. De hecho, la mayoría de los personajes no son adolescentes. Además, la subtrama romántica no es demasiado importante. Está ahí, pero no llega a convertirse en algo vital para la historia. El lío en el que están metidos todos los personajes hace que se quede en un plano muy secundario.
The Young Elites es una novela que tiene mucho misterio. Una sociedad secreta salva a la protagonista cuando va a ser ejecutada y le ofrece la posibilidad de entrenarla para que forme parte de su grupo. Lo que no le dicen, pero aún así queda claro, es que si no consigue controlar sus poderes, la matarán, porque se convertiría en un riesgo para sus planes. Al principio no está claro quiénes son los malos y quiénes son los buenos, ya que se insinúa que hay mucho más en juego de lo que parece y trozos de conversaciones -fuera de contexto, para que no se desvele todo al principio del libro- sugieren que puedan estar usando a la chica.
Hubo unos cuantos giros que no me esperaba y el epílogo me hizo pensar qué sabrán algunos personajes de lo que está pasando en otros sitios, porque parece que va a haber más misterio y traiciones en el segundo libro.
No le recomendaría el libro a aquellas personas a las que les guste la acción y el que haya dos bandos claros que se enfrenten en batallas épicas, pero sí a quienes les gusten las intrigas políticas y el misterio y el espionaje en una ciudad inspirada en el Renacimiento italiano (la parte de espionaje no está descrita detalladamente, pero se mencionan cosas y se ven las consecuencias).
-----------------------------------------------------------------------
I loved this book and it's one of the best that I've read recently. One of the best parts is that it's not clearly young adult. There are young adult elements, such as the main character's age, but there are also many adult characters, which adds realism to the plot. In fact, most of the characters are not teenagers. Also, the romance subplot is not too important. It's there, but it never becomes something vital for the story. The mess the characters are in makes it stay in the background.
The Young Elites is a novel that has a lot of mystery. A secret society saves the main character when she is about to be executed and offers her the possibility of being trained to become part of their group. What they don't tell her, but is clear nonetheless, is that they will kill her if she doesn't manage to control her powers, because she would become a risk for their plans. It's not very clear who the bad guys and who the good guys are at first, as it's hinted that there is much more going on than it seems and pieces of conversations -out of context, so that everything is not revealed at the beginning of the book- suggest that they might be using the girl.
There were some plot twists that I wasn't expecting and the epilogue made me wonder what some characters know about what is going on in other places, because it seems that there is going to be more mystery and betrayal in the second book.
I wouldn't recommend this book to those people who like action and that there are two clear sides that face each other in an epic battle, but I would recommend it to those, who like political intrigues and mystery and espionage in a town inspired by the Italian Renaissance (the espionage part is not described in great detail, but there are things mentioned and we can see the consequences).